Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 87 IG II/III³ 4, 1
IG II/III³ 4, 1 IG II/III³ 4, 87

IG II/III³ 4, 88

IG II/III³ 4, 89 IG II/III³ 4, 664
IG II/III³ 4, 89 IG II/III³ 4, 664
Athen
Stadtgebiet
Weihinschrift zweier Poleten
Basis
Marmor
324/3
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1πωληταὶ ἐπὶ Ἡγησίου
2ἄρχοντος ἀνέθεσαν·
3Ἐργῖνος Θεοκτίτου
4    Κυδαθηναιεύς,
5Ἀντιγένης Ἀριστομάχου
6       Ξυπεταιών.
Kein Text vorhanden.
 
                                


1Die Poleten unter dem Archon
2Hegesias haben (dies) geweiht:
3Erginos S.d. Theoktitos
4aus dem Demos KydathenaionIII,
5Antigenes S.d. Aristomachos
6aus dem Demos Xypete VII.
XML-Ansicht

Konkordanz